日本語教師の窓

【生徒紹介】 セポンさんとパクミナさん

みなさん ミクドフェ☆（フォン語で あけまして おめでとうございます）

今年も もう 1か月が過ぎましたが みなさん いかがお過ごしでしょうか。

こちら ベナンは 乾燥の時期（アルマタン）が終わり だんだん暑くなってきています。
今までは アルマタンの影響で 太陽も砂に遮られて ぼんやりとした毎日だったのですが
ようやく 太陽がはっきりと 顔を出し、街全体が活動的に動き出したように 感じます♪

今日は 親子の学習者を紹介したいと思います。
お父さんの セポンさんと 娘さんの パクミナさんです。
２人とも 同じBクラスで 勉強しています。日本語の勉強は 4年目に入りました。

お父さんの セポンさんは 60歳。
たけし日本語学校の 最年長の学習者です☆
クラスのみんなは 「私たちのお父さん」と呼んでいます。いつも 授業は
いちばん乗り！ 欠席も ほとんどありません。会社を経営されているので
出張で 長い期間 休んでいましたが そんなブランクは感じさせません（＾＾）
授業中も いちばん 真剣なまなざしを送ってくれるのは セポンさんです♪

娘さんの パクミナさんは 大学生。
今は お姉さんと二人暮らしをしています。
大学の勉強をしながら 日本語もがんばっている 笑顔のかわいらしい女性です♪

授業の時間に パクミナさんが 間に合わないと お父さんは とても 心配そう・・。
でも パクミナさんの 姿が見えると 「来ましたー。」と とても うれしそうに
手をたたいています☆ 授業中も パクミナさんが 答えられないと
ついつい 小声で助けてしまう お父さん・・（＾＾）

とても 仲のいい 親子で 見ているこっちも ほのぼのと してきます。

セポンさんは ６０歳ですが
その 努力と記憶力には いつも感心してしまいます。
休み時間でも すこしでも 疑問に思ったことは 質問し、
その場で 例文を作って 「いいですか？」と 確認してくれます。
そして その次からは ちゃんと その文型が 使えるようになっています。
今回の定期テストは お父さんの 「勝ち！」でした☆
２人は なかなか いいライバルです♪

それにしても 父親と娘が 何かを一緒にできるって うらやましいですね！
それが 日本語だなんて・・ ちょっと うれしいです。

これからも この教室が ２人の素敵な 「まちあわせ」場所であってくれたら うれしいです☆

ジャパンハウスより

★

セポンさんの会社では ビサップを作っています。
ビサップという花（ハイビスカス）のジュースで 赤ワインの ような色を していて ビタミンCが とても多いのだそうです。
自分でも ビサップの花を買ってきて 作ることができますが やっぱり セポンさんの ビサップが おいしーいです♪
作り方を 教えてください～と お願いしましたが 「ひみつです（笑）」って・・。 残念・・・。

【生徒紹介】 フンスさん

現地「たけし日本語学校」で、日ごろ、一生懸命
勉強している生徒からのメッセージをご紹介します。

クラス：Ａクラス
名前：フンスさん
職業：英語教師
年齢：24歳

ビデオ

メッセージ

日本の　みなさまへ

こんにちは。みなさん。
おげんきで　いらっしゃいますか。
日本語の　べんきょうの　お金は　高いですが
わたしは　無料で　勉強しています。
これは　わたしにとって　大きな　機会です。

でも　それは　ゾマホンさん・日本人の先生たち
山道さん　小国先生　木下先生　石田先生　
大島先生　小橋先生　成田先生　野村先生　など
の　おかげです。
本当にありがとうございます。

日本は　努力をする人の国だ　と思います。
その人と　勉強したいです！
その　いろいろな　経験は　ベナンで　使って
ベナンを　発展させます。

わたしは　ほかのひとの性格を　知りたい人です。
そこから　いい性格を　使います。
たとえば　日本人は　きちんとした　性格です。
とてもいいと思います。
そして　いつも　いちばん難しいことに　チャレンジしたいです。
はじめたことは　ぜんぜん　あきらめません。
わたしは　「たこのように」です！
もし　たこは　なにか　つかまえたら　はなしません。

しゅみは　読書と仕事と旅行と　人をたすけることです。
文化や　技術　の本を読むのが好きです。
フランス語　英語　日本語で読みます。

ベナンは　とても　安全で　自由な国です。
外国人は　とても　自由です。
たとえば　どこでも　ひとりで　行くことができます。
外国人とベナン人と　同じ権利があります。
人種差別が　ありません。
そして　ベナン人は　自分の家を　買うのが好きです。
これは　私たちの　ひとつの文化です。。。
ベナンに５３の言語があります。
たくさん　文化がある国です。

最後になりましたが　日本とベナンの文化と技術を　交流するように
日本語の　勉強をがんばります！！

分数（フンスウ）より